Archiv für den Monat: Februar 2015

Maps

Veröffentlicht am von
Antworten

Der deutsche Titel von Aleksandra Mizielinska und Daniel Mizielinski lautet „Alle Welt“. Die Bilder, die die Karten dieses Kinderatlasses lebendig werden lassen, sind etwas ganz besonderes. Schon so manches mal habe ich daraus schnell ein Tier abgepaust, statt mich selbst mit einer kleinen Zeichnung abzumühen. Es ist auch schön, etwas zum Nachschlagen in Händen zu halten und nicht immer nur „das Internet“ zu befragen. Wir schauen uns Finnland an, wenn wir „Ella“ lesen. Wir reisen zurück nach Costa Rica und nach Singapore. Johannes erzählt mit diesem Buch von Australien und ich von Südafrika. Wir springen auf der Landkarte zwischen Österreich, Deutschland und den USA hin und her, ganz ohne Jetlag. Vieles über die abgebildete Welt wissen wir Grossen, haben es vielleicht schon gesehen. Aber es ist immer eine Freude mit unseren reiselustigen Kindern darüber zu sprechen und neue Pläne zu schmieden. Ein Buch, das uns allen immer wieder Lust auf andere Länder macht.

Bmaps1

 

Little Elephant

Veröffentlicht am von
7

Zu behaupten, dass bei uns Kleidungsstücke ausgebessert werden (also genäht, gestopft, oder mit Flicken versehen), wäre schlicht gelogen. Zum einen bin ich der Ansicht, dass man so ein hart erarbeitetes Loch auch mal eine Zeitlang erhobenen Kopfes tragen kann. Zum anderen geht die Reparaturnaht ja eh dauernd wieder auf. Also das weiß ich aus „Jim Knopf“, eigene Erfahrung hab ich da nicht. Wenn die Hosen so durch sind, dass sie nicht an jüngere Kinder weitergereicht werden können, schmeiße ich sie dann auch irgendwann weg. Ich könnte ja mal irgendein Recycling dafür starten, oder Armbänder daraus häkeln.

Allerdings kämpfe ich auch vermehrt mit dem Problem, dass meine Söhne sehr heikel werden, was Ihre Kleidung angeht. Es kommt bei uns, zum Beispiel, vor, dass von 10 Hosen nur 2 getragen werden können. Warum, das hab ich mir irgendwie mangels Nachvollziehbarkeit nicht merken können. Auf diesem Umweg komme ich also nun doch zum „Hosen Retten“….

Aber auch, weil ich mich in den kleinen Elefant verliebt habe und der ja ein Zuhause brauchte. Vielleicht wäre er an einer weniger geschundenen Stelle besser aufgehoben. Ich habe ihn angenäht und angeklebt. Wir werden sehen. Das erste Waschen (inside out) hat er jedenfalls schadlos überstanden. Wenn er sich auflöst, mach ich halt schnell einen Neuen. Matteo hat sich jedenfalls sehr gefreut. Überhaupt freuen sich meine -materiell verwöhnten- Kinder sehr, wenn ich für sie etwas selber mache. Es freut mich wiederum sehr, dass sie die Portion Liebe, die im „Selbermachen“ steckt, erkennen und wertschätzen. Da mach ich mich doch noch eifriger ans Werk. Und vielleicht probiere ich auch noch ein paar der anderen Tiere aus, die ich bei repeatcrafterme.com entdeckt habe. Übrigens ist der Elefant von der Sendung mit der Maus gerade 40 Jahre alt geworden. Das wäre doch auch ein Anlass.

CElephant auf Jeans

Ich bin beim Häkeln in die unschöne Lage geraten, dass ich mir die verschiedenen Maschenarten, je nach Projekt, zum Teil auf Englisch, zum Teil auf Deutsch angeeignet habe. Außerdem muss ich auch am Anfang immer noch mal nachschauen, wie eigentlich ein doppeltes Stäbchen geht. Wenn ich in Sachen „Nadeln“ etwas nicht weiß, frage ich grundsätzlich hier nach. Ich bin ganz verliebt in die wunderbare, bodenständige, österreichische Stimme und hab das Gefühl von eliZZZa könnte ich sogar noch das Socken Stricken lernen.

Für alle die, wie ich, hin- und herrattern zwischen den englischen und deutschen Bezeichnungen, habe ich hier die Anleitung von repeatcrafterme.com ins Deutsche übertragen.

Das Häkeln geht echt superfix. Bei mir liegt es dann allerdings mindestens zwei Wochen rum, weil ich das Zusammennähen und Fäden Vernähen vor mir herschiebe.

Abkürzungen:

SlSt/Slipstich=KM/Kettmasche

SC/Single Crochet=FM/Feste Masche

HDC/Half Double Crochet=h. Stb./halbes Stäbchen

DC/Double Crochet= Stb/einfaches Stäbchen

CH/Chain=LfM/Luftmasche

Los geht’s also mit dem Elefanten:

Runde 1: Magic Loop, 1LfM, 8 h.Stb. mit KM schließen, 1LfM

Runde 2: *2 h. Stb. in jede Masche der Vorrunde*, mit einer KM schließen, 1LfM

Runde 3: *2 h.Stb. in die erste Masche der Vorrunde, 1 h.Stb. in die nächste Masche der Vorrunde*, mit einer KM schließen, 1 LfM

Runde 4: 1 Fm jew. in die nächsten 2 Maschen, Fm, h.Stb., Stb. in die folgende Masche, Stb. in nächste Masche, 2 LfM häkeln und sie mit einer KM zur folgenden Masche verbinden, jeweils eine KM in die nächsten 2 Maschen, 2LfM, jew.1 Stb. in die nächsten 2 Maschen, 2 LfM häkeln und mit einer KM in die nächste Masche verbinden (das waren die Füsse),1 FM jew. in die nächsten 2 Maschen, Km in die nächste Masche, 9 LfM häkeln, entlang der LfMkette zurück FM, Stb. in die Masche in die, die 9 LfM gehäkelt wurden (das war der Rüssel), je ein Stb in die nächsten 3 Maschen, h.Stb. in die nächste Masche, die Runde mit FM schließen, vor dem Rundenschluss 3 LfM häkeln, zurück zur Runde mit KM, mit einer KM die Runde schließen ( das war der Schwanz) und die Arbeit beenden.

Für’s Ohr:

Magic Loop, 2 LfM, 9 Stb. in den Ring, 2 Lfm häkeln und zum Ring verbinden, den Ring eng ziehen, aber die Runde nicht schließen. Die Arbeit beenden und das Ohr an den Elefant nähen.

Für’s Auge einen French Knot (neeee, das konnte ich auch nicht. Nach ein paar Fehlversuchen habe ich es dann aber dank dieser Anleitung ganz leicht geschafft.

CHäkelElephant

Ist alles einfacher, als es jetzt klingt und macht viel mehr Spaß, als Benjamin Blümchen!!

Ab geht’s zum creadienstag und zum Upcycling!

Und mehr „grüne“ Ideen gibt es am Freitag bei den Naturkinder, da schauen wir sicher wieder vorbei!

 

Alles Salsa

Veröffentlicht am von
2

Neeee, ich schwinge nicht das Tanzbein. Und das, worum es hier geht, ist auch eigentlich keine Sosse. Mehr um unsere persönliche Abwandlung von pico de gallo. Der Art von Würzsosse, die alle, die sich nicht mit den Feinheiten beschäftigen wollen, eben Salsa nennen. Die gibt es bei uns immer und ständig, weil ich in der Zeit hier eine regelrechte Koriandersucht entwickelt habe und der da einfach so gut aufgehoben ist in einer Salsa. Zum Fleisch, zum Brot, als Salatersatz, kein Grillen ohne Salsa. Damit es nicht langweilig wird, in immer neuen Variationen.

Grundzutaten:

Salsabase

Alles klein würfeln, Koriander mit Stiel hacken. Wenn die Limette nicht so saftig ist, braucht man auch mal eine ganze. Eine Prise Fleur de Sel.

Und dann mit Avocado

Salsaavocado

oder Wassermelone (Allerdings ist das keine Verarbeitungsmöglichkeit für Wassermelone, die nicht so richtig schmeckt)

Salsawassermelone

zur Zeit der Favorit…strawberry, wächst in Florida ja das ganze Jahr

Salsaerbeere

Super geht auch Netzmelone oder Papaya.

Der nächste Sommer kommt bestimmt……..

 

 

Tulpenrecycling – Suncatcher

Veröffentlicht am von
4

Tulpen sind meine Lieblingsblumen, jedenfalls wenn nicht gerade Pfingstrosenzeit ist. Ein manches Mal sind sie mir schon so in der Vase eingetrocknet, dass sie eigentlich immer noch schön waren, obwohl man sie ja nicht gerade zu den Trockenblumen zählt. Es hat mir auch immer ein bisschen leid getan, die gefallenen Blütenblätter wegzuschmeißen. Darum habe ich jetzt mal von zwei Sträußen (12 Stück) die Blätter getrocknet. Es hätte zwar noch etwas anderes entstehen sollen, aber erst mal haben wir unseren Vorrat für ein bisschen Deko zum Valentinstag aufgebraucht.

Tulpenherzgelb

Unsere Herzen sind mit „contact paper“ hinterklebt. Ich erinnere mich dunkel, dass man das in der Schulzeit zum Bücher einschlagen benützt hat. Damit ist es eben noch ein bisschen durchsichtiger, als wenn man Transparentpapier beklebt. Man kann das natürlich auch mit einer weiteren Schicht oben schließen, dann löst sich sicher nichts mehr ab. Aber wir fanden 3D irgendwie besser und auch durchscheinender. Es hält trotzdem ganz gut, wenn man die getrockneten Blätter festdrückt.

Tulpenherzrosa

Die Jungs haben zwar mitgemacht, kamen aber zu dem Schluss, dass das „eher was für Mädels ist“.

Allerdings ist „Pulver Herstellen“ Magie und Forschertum, Experiment und Geheimnis. Ganz klar was für Männer. Deshalb waren sie im zweiten Teil mit wesentlich mehr Begeisterung am Werk. Wir haben also die getrockneten Blätter im Standmixer pulverisiert und dann auf die Klebefolie gestreut. Man kann das freestyle machen (Kind 2, 5 Jahre, Regelhasser) oder mit Lineal als Abgrenzungshilfe (Kind 1, 6 Jahre, Regelliebhaber).

Blumenbröselherzen

Einig sind wir uns alle drei, dass wir unbedingt Farbpulver in allen Farbkastenfarben sammeln müssen, also mindestens hundert verschiedene…..

Die Grundidee ist ja eine vielseitige und schnelle Bastelei, die sich je nach Jahreszeit immer wieder anpassen lässt. Mal sehen, ob wir bis Ostern hundert Farben, dann für Ostereier, gesammelt haben.

Jetzt schauen wir, was es sonst noch so beim creadienstag gibt, vielleicht ist ja was für uns dabei. Am Freitag heißt es dann wieder bei den Naturkindern: Grünzeug und darauf freuen wir uns auch schon.

Ella

Veröffentlicht am von
1

Ella

Was wisst Ihr eigentlich über Finnland? Ich weiß, ehrlich gesagt, kaum etwas. Ich weiß, dass Finnisch eine echt schwierige Sprache ist, die mit dem Ungarischen verwandt ist. Ich weiß, dass die Finnen die Sauna lieben und gute Schulen haben. In letzter Zeit habe ich aber schon viel mehr über Finnland gelernt. Verbringe ich doch dort im Moment einige Stunden täglich. Ich gestehe, wir sind eine Familie von „binge-readern“. Wir hören und lesen die „Ella“ Serie des finnischen Autors Timo Pavela, derzeit jeden Tag und wenn wir alle durchhaben, dann ist erst mal Staatstrauer angesagt. Ich weiß jetzt auch auf jeden Fall, dass die Finnen obercoole Autoren haben.

Es fing an mit „Ella in der Schule“. Dieses Hörbuch war Bestandteil dieser CD-Box (die wir auch sehr empfehlen können). Matteo: „Erst dachte ich, das Christkind hat mich betrogen, weil ich mir diese CD-Box gar nicht gewünscht habe. Aber so haben wir die Ella kennengelernt und ohne die könnten wir ja gar nicht mehr leben“ (Das Kind hat von jeher einen gewissen Hang zum Drama). Grundsätzlich muss man ja sagen, „Augen auf beim Hörbuchkauf“. So ein Hörbuch kann ja schnell an den elterlichen Nerven zehren. Abgesehen davon, dass man ja auch die Pflicht hat, seine Kinder vor allzu dummen Klamauk zu bewahren.

Fakt ist, die Ella und Ihre Freunde machen uns einen Heidenspaß. Ihr Lehrer schwankt ständig zwischen bemitleidenswert und abgedreht. Aber dem Enthusiasmus und der Fantasie seiner Klasse ist wohl auch nicht anders standzuhalten. Kindliche Naivität gepaart mit einem schwer beizukommenden Tatendrang führt zu den abstrusesten Szenarien. Oft zum laut Auflachen. Obgleich Kinder und Erwachsene nicht immer an den gleichen Stellen lachen. „Aber Erwachsene sind ja doch oft auch sehr komisch“.

Leo: „Ich glaube nicht, dass es bei mir in der Schule so zugehen wird“. Matteo: „Bestimmt nicht, Du gehst ja nicht in Finnland in die Schule“.

Friedrich Ptok liest im übrigen einfach wunderbar. Wir hören die Ella-Bücher ja nicht nur im Auto, wir lesen sie auch noch zu Hause. Ich trete also regelmäßig in Konkurrenz zu Herrn Ptok. Obwohl ich gerne und mit viel Engagement vorlese, wundere ich mich fast, dass meine Kinder nach Herrn Ptok noch mit mir vorliebnehmen. Er trifft einfach haargenau den lässigen Ton der Geschichte. Ich bin echt ehrfürchtig. Ein Hoch auf Pavela und Ptok.

Selbst die musikalische Untermalung macht gute Laune. Rundum gelungen.